Ceci est une traduction de l’original espagnol. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.

1. Informations sur l’éditeur

Conformément à l’article 10 de la loi espagnole 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSI-CE), nous vous informons que ce site est édité par :

Éditeur : Mr Lux Motors SL
N° fiscal (NIF) : B25927203
Siège social : Camí del Papalús, S/N, 17310 Lloret de Mar (Girona), Espagne
E-mail : reservation@mroffroadexperience.com
Téléphone : +34 633 85 94 76
Immatriculation : Registre du commerce de Barcelone, Tomo/IRUS 1000464821357, Folio 1, Hoja B-648580, Inscripción 1ª.
Nom commercial : MR Offroad Experience

2. Objet

Ce site présente les expériences off-road en buggy que nous organisons sur la Costa Brava et permet de les réserver et de les payer en ligne.

3. Conditions d’utilisation

L’accès au site est gratuit et vous confère la qualité d’utilisateur. En l’utilisant, vous acceptez les présentes mentions légales et, le cas échéant, la politique de confidentialité, la politique de cookies et les conditions générales de réservation. Vous vous engagez à utiliser le site et ses contenus de manière licite, sans nuire à son fonctionnement ni aux tiers.

4. Propriété intellectuelle

Les textes, photos, vidéos, logos, la marque MR Offroad Experience et la conception de ce site appartiennent à Mr Lux Motors SL ou à leurs titulaires légitimes. Toute reproduction, distribution ou communication publique est interdite sans autorisation expresse, sauf pour un usage personnel et privé.

5. Responsabilité

Nous veillons à ce que les informations du site soient exactes et à jour, mais elles peuvent contenir des erreurs ponctuelles. Chaque réservation est régie par les conditions affichées au moment de la réservation et par les conditions générales de réservation. Nous ne sommes pas responsables du contenu des sites tiers accessibles par des liens.

6. Droit applicable et juridiction

Les présentes mentions légales sont régies par le droit espagnol. Si vous êtes consommateur, vous pouvez saisir les tribunaux de votre domicile ; dans les autres cas, les parties se soumettent aux tribunaux de Girona (Espagne).

Dernière mise à jour : septembre 2026.